米字典

1338頁加上附錄16的這本綠皮字典有著摔牆的痕跡.巧克力的指紋.墨水睡著的黑點加上米用不同顏色在不同時期所打的勾.累積到現在.可以說它是一本不能賣出的字典
有時候很氣的時候會摔它.眼睛小的時候會一直翻它.它也自然而然的總是停留在722頁.722頁上有一隻塘鵝(r.Pelikan)長得有點醜卻很好認.有時候常常對著字典自問自答
為什麼自己看不完這一千多一點頁數的"小書"而為什麼又會看了馬上忘與書上的小勾好像永遠都無法佔一頁的多數.這本將近25年的字典.有點想將它翻修一下.也許五年十年後.會和另位一位對此也有興趣的先生一起工作.
當然現在是沒有能力也沒有時間.但是總要樂觀的對自己說.遲早會等到你
又是一個午後自己坐在電腦前翻譯德文文章的寂靜時間
厚重的窗戶隔住了雨聲,卻無法消除提醒現實存在的車聲.是地.我還是待在這個連空氣都屬於我自己的房間.
這是一個匆匆的下午.在得知電話的一方正在遛狗後.米對著字典發呆的1403分